[ENHANCEMENT] propagate tool definitions to datasets

[mikeldking]

As a user, when I log a span that is for an LLM, I should be able to re-construct the invocation when the span is transferred to a dataset. Tool definitions fall under this category

[dosubot]

Hi, @mikeldking. I'm Dosu, and I'm helping the Arize Phoenix team manage their backlog. I'm marking this issue as stale.

Issue Summary

• Enhancement request to reconstruct the invocation of a span for LLMs when transferred to a dataset.
• Involves including tool definitions during the dataset transfer for better context reconstruction.
• No comments or additional activities have been made on this issue.

Next Steps

• Please confirm if this issue is still relevant to the latest version of the Arize Phoenix repository. If so, you can keep the discussion open by commenting here.
• If there is no further activity, this issue will be automatically closed in 7 days.

Thank you for your understanding and contribution!